CFA Institute

We have received many questions about the likelihood of December exam cancellations. We know how badly many of you want to complete the December exam on schedule, and how frustrating it is to live with the uncertainty surrounding the COVID-19 situation. While it is premature for CFA Institute to make final decisions about the exam, we DO anticipate that some exam locations will be cancelled. But we also believe that even where government regulations allow us to administer the exam, it is your right and responsibility to make decisions for yourself about your own health and safety.

我们收到了很多关于12月份考试取消的可能性的问题。我们知道你们中的许多人有多么希望按时完成12月的考试，也知道在COVID-19疫情的不确定性中生活是多么令人沮丧。虽然CFA协会现在对考试做出最终决定还为时过早，但我们预计一些考试地点将被取消。但我们也相信，即使政府法规允许我们管理考试，你们也有权利和责任为自己的健康和安全做出决定。

If you think that the December exam may be cancelled in your area, do not wait for circumstances to decide for you. We encourage you to make alternate plans for your exam now.

如果你认为你所在地区12月份的考试可能会被取消，不要等待情况来决定。我们鼓励你现在就为考试制定其他计划。

•     Until 20 October, you may withdraw from December and register for any of the available exam dates throughout 2021 at no additional cost. Register soon to get your preferred time and location. As a reminder,

在10月20日之前，您可以退出12月的考试并在整个2021年免费注册任何考试日期。尽快注册，以获得您的首选时间和地点。特此提醒。

•     2021 Level I exams will be offered in February, May, August, and November.

在2月、5月、8月和11月提供1级考试。

•     2021 Level II exams will be offered in May and August.

2021级考试将在5月和8月举行。

•     2021 Level III exams will be offered in May and November.

5月和11月将提供三级考试。

•     If you have circumstances that require changing your December test center to a new location, you may change your test center to any venue with available seating no later than 30 September. We cannot guarantee that your new test center will not be cancelled.

如果您在12月份的考试中遇到需要更换考场的情况，您可以在9月30日前将您的考试中心更换为任何有座位的考场。我们不能保证你的新考试中心不会被取消。

•     If your December exam is cancelled, you will be notified promptly.

如果你12月份的考试被取消，你将会被及时通知。

      You will immediately become eligible for a deferral to any CBT exam window in 2021.

您将立即有资格延期到2021年的任何CFA机考窗口期。

•     If you prefer, you may opt for a refund. Refund requests will be accepted between 7 December and 21 December 2020. All fees paid with your original registration for June 2020 will be refunded. Please anticipate up to 120 days (21 April 2021) for delivery of your refund.

如果你愿意，你可以选择退款。退款申请将于2020年12月7日至12月21日期间接受。您在2020年6月注册时所支付的所有费用将被退还。预计最多120天(至2021年4月21日)收到您的退款。

CHANGE YOUR REGISTRATION NOW现在就更改注册

Rest assured, our top priority is the well-being of our candidates, exam administrators, employees and communities. We will work diligently to ensure our administrations adhere to the guidelines determined by medical experts, local officials and best practices. We wish you and your family good health in the coming year.

请放心，我们的首要任务是保障考生、考试管理人员、员工和社区的福祉。我们将努力工作，确保我们的行政部门遵守由医疗专家、地方官员和最佳做法确定的指导方针。祝您和您的家人在新的一年里身体健康。

CFA Institute

© 2020 CFA Institute. All rights reserved.

915 East High Street Charlottesville, VA 22902

Contact Us • Manage Your Account • Unsubscribe